1996年夏天，年仅十几岁的罗纳尔多转会巴萨。1997年5月，罗纳尔多则是完成了自己在这支加泰罗尼亚球队的最后一场比赛。在这期间，巴西前锋攻入了47粒进球，展现出了无人可及的脚下技术。同时，他还在1996年和1997年，连续两年当选国际足联评选的世界足球先生。在罗纳尔多的前巴萨队友胡安-安东尼奥-皮济的帮助下，天空体育记者Adam Bate为我们还原了巴西人在效力巴萨之时的辉煌故事。
那是1996年10月12日的比赛，现场大约有12000名关观众。罗纳尔多在那场比赛中所展现出来的技术和速度，意味着世界上任何一名后卫都只能够望球兴叹。
对方后卫在中线附近就试图阻止罗纳尔多的推进，他们甚至拉扯这位巴西前锋的球衣，但罗纳尔多实在太强壮了，速度太快了，技术也过于出众。其中两名防守球员因罗纳尔多的速度和力量而落败，另外两名球员则在禁区内快速移动，试图最后挣扎。
罗纳尔多所做的这一切看起来是如此轻松写意。
巴萨新帅罗布森完全不敢相信自己所看到的一切，而且他并非唯一感到震惊的人。在巴塞罗那，从来没有人见过这样的进球。
是的，在巴塞罗那，在世界任何地方，都没有人见过罗纳尔多这样的球员。
胡安-皮济告诉天空体育的记者：“对阵康波斯特拉的那粒进球，是一粒无与伦比的进球，而且罗纳尔多还攻入过各种精彩的进球。我和很多伟大的球员一起共事，但罗纳尔多无疑是我知道的，表现最好的球员。他是那个赛季世界上最好的球员。”
罗纳尔多对阵康波斯特拉之时的进球
当罗纳尔多以1300万英镑的价格，从埃因霍温转会巴萨之前，人们就已经了解了罗纳尔多的威力。但他在诺坎普只不过效力了一个赛季（一个辉煌的赛季），然后他就转而去到了亚平宁（甚至他都还没有来得及帮助球队夺得国王杯的冠军）。
在罗纳尔多效力巴萨的那个赛季里，球队甚至都没有赢得西甲冠军。不过，罗纳尔多在巴萨也收获了自己的荣誉，他在对阵巴黎圣日耳曼的欧洲优胜者杯决赛中攻入一球，帮助球队1-0取得了最终的胜利。
请记住，当时的罗纳尔多还只有20岁。
从某种意义上来说，C罗和梅西在21岁生日之前，也不曾达到过罗纳尔多那样的高度——单赛季攻入20粒进球，更不用说接近50球了。所以人们将罗纳尔多称之为“外星人”，显然有是有原因的。
那是一个令人极度兴奋的赛季，罗纳尔多出众的表现赢得了无数球迷的掌声，但同时也伴随着一些嘘声——这些嘘声则是另外一个故事了。
无论如何，那些亲眼瞅见罗纳尔多出色表现的人，肯定对他的表现久久不能忘怀。
罗纳尔多在效力巴萨的那个赛季，进球统计
那一年，胡安-皮济成为了罗纳尔多的备胎。他是另外一名巴萨签下的前锋，此前那个赛季，他效力特内里费之时，是西班牙本土最佳射手。对于加盟巴萨，他有着很大的期望，但他也非常了解自己的新角色。
他解释道：“这一年球队发生了重大的变化。我们还签下了路易斯-恩里克、劳伦特-布兰科、费尔南多-库托和维托-拜亚，他们都是国家队的成员。那会儿我们拥有一套顶级阵容，并且有着一套轮换机制。我们需要一个冷静、脾气好的主教练。罗布森在这方面做得很好。”
“我和罗布森之间关系非常好。他是一个很棒的教练。我和他之间进行了很多次交谈，即便是我出场时间比预计还要少的时候。尽管困难重重，他还是非常欣赏我的努力和态度。我时刻准备着，等待着一个突然到来的机会。”
“我了解球队的情况，（做替补）并不是问题。我的工作就是刻苦训练，做好准备，这样当我有机会出场之时，就能够发挥出自己的最好水平。”
或许巴萨球迷会想起胡安-皮济在国王杯决赛最后时刻为球队扳平比分之时的精彩表现，以及他在四分之一决赛对阵马德里竞技之时的上佳发挥。他甚至在对阵西班牙人的加泰罗尼亚德比大战中攻入了制胜进球——这场比赛也是罗纳尔多在巴萨的主场处子秀。
不过，当胡安-皮济在诺坎普展现自己实力之时，全世界的目光都盯在另外一名球员身上。
加盟巴萨仅几个月的时间，罗纳尔多出色的表现就震惊了西班牙——他看起来有一种天生的力量。
在5-3战胜萨拉戈萨的比赛中，罗纳尔多梅开二度，在8-0击败洛格罗尼奥的比赛中，他又进了两球。在对阵巴伦西亚的比赛中，罗纳尔多则是上演了令人难以置信的帽子戏法。他展现出了自己多种多样的得分方式，但这其中有一种方式比
