[Post Game Thread] The Los Angeles Clippers (1-1) defeat the Golden State Warriors (1-1) in a nail biter, 135-131.
【赛后帖】洛杉矶快船在一场超级刺激的拉锯战中以135-131击败金州勇士。
路威36分11助、哈雷尔25分10板、加里纳利24分4板6助、沙梅特12分4板3助2断、贝弗利10分5助、贾玛考-格林13分7板；库里29分6助3断、克莱17分3板2助2断、杜兰特21分5板5助3断、德雷蒙德-格林14分3板9助2断、卢尼19分5板。
————————
[–][CHI] Derrick Rose foursteez 2608 points an hour ago
What the fuck just happened
公牛球迷：这特么发生了啥？！！
[–]Thunder thatoneguy847 428 points an hour ago
Warriors just blew a 31 point lead thats what
雷霆球迷：勇士领先31分浪没了，就这么个事儿
[–]Cavaliers aristot1e 93 points an hour ago
Warriors making history! By blowing ridiculous leads. LONG LIVE THE 3-1 CURSE
骑士球迷：勇士创造了历史！挥霍了大好的领先优势！3-1魔咒万岁！！
[–]Bucks AlekRivard 1568 points an hour ago
Lou Williams
雄鹿球迷：路-威廉姆斯
[–][GSW] Jamal Crawford Checkwinner[ ] 24 points 2 hours ago
Is Lou Williams the greatest clipper of all time?
勇士球迷：路威是快船史上最伟大的球员吗？
[–]Patzercake 41 points an hour ago
He's a cold blooded killer that one.
他就是个冷血杀手！
[–]Cavaliers mister_ratburn 17 points 2 hours ago
Lou Williams seriously looked like prime Kobe on offense tonight, what on EARTH
骑士球迷：说真的，今天的路威在进攻端看着就像是巅峰期科比，你敢信？！
[–]Trail Blazers Soviet_Cat 953 points an hour ago
Lou Williams and insanely good team DEFENSE and EFFORT. I have never seen every single player on a team try so desperately hard. Even on what looked like a free fast break, long-haired dreads stood in front of Kevin Durant for the charge. Every possession was a battle.
开拓者球迷：是路威和快船全队坚韧的防守和三军用命的努力造就了这场逆转。我此前还没见过哪个队在此绝境下人人都打得这么拼。哪怕是一次看着要丢分的快攻，也有长发猛男站在KD身前制造进攻犯规。每个回合都在拼命啊。
[–]WelcomeToKawasicPark 34 points an hour ago
That play was beautiful
那球太漂亮了。
[–]ImKnotVaryCreative 506 points an hour ago
“Long haired dreads”. Hahah. Montrezl is that dude. He’s been a huge part of clips success this season. Bruh got so much heart.
“长发猛男”，哈哈哈。这就是哈雷尔。快船这个赛季这么成功，他的作用也是很重要的。这哥们儿太投入了。
[–]Bucks 7toMidnight 80 points an hour ago
and putting up numbers
雄鹿球迷：而且还有输出。
[–]Clippers ASK_ME_ABOUT_MY_BUTT 19 points 2 hours ago
Montrezl 9/9 from the field though. What a beast. I love this team
快船球迷：哈雷尔今天9中9啊，真是个野兽。我爱这支球队。
[–]Bulls BOOGNISH_IS_REAL 60 points an hour ago
At louisville I was like: "this guy is a badass, I hope he makes it somewhere in the NBA"
公牛球迷：他还在路易斯维尔大学打球的时候，我就觉得：“这哥们儿是个狼人，我希望他能在NBA立足。”
[–]Knicks GragasBodySlam 1165 points an hour ago
How do you blow a 31 point lead when you're in the bonus with 9 minutes left?
尼克斯球迷：比赛还剩9分钟对方就犯满的情况下，你是怎么能浪掉31分的优势的？
[–]Warriors darksiderising 575 points an hour ago
By playing extremely poorly!
勇士球迷：打得稀烂就行啊！
[–]Los_Cleatos 263 points an hour ago
They should have tried not playing extremely poorly imo
那我觉得他们应该尽量不要打得那么稀烂。
[–]Warriors night28 77 points an hour ago
Solid advice let me call up Kerr and tell him.
Lol we really played like trash down the stretch
勇士球迷：你这个建议很靠谱，我会打电话告诉科尔的。
哈哈哈，我们在关键时候打得确实很垃圾。
[–]Jazz bunwater 69 points 2 hours ago
Devastating for the Warriors to lose their All-Star center like that. Hard to imagine them getting very far with just 4 All-Stars left :(
爵士球迷：勇士以这种方式失去全明星中锋考辛斯真是让人难受。不过他们在“只剩”四个全明星的情况下居然翻船了，不敢想啊。
[–]ImKnotVaryCreative 81 points 2 hours ago*
As a clippers fan, hearing that oracle crowd get quiet, realizing the game is slipping, is so incredibly satisfying.
作为一个船蜜，听到甲骨文球场的观众那么安静，他们意识到这场比赛要丢了，这种感觉爽的不行啊。
[–]Magic RitersBloque 309 points an hour ago
Tell me what's more unbelievable
Warriors blow 31 point lead
Warriors blow a 31 point lead at home
Warriors blow a 31 point lead at home in the playoffs
Warriors blow a 31 point lead at home in the playoffs to an eighth seed that starts two rookies.
Tiger Woods wins The Masters at 43
魔术球迷：来说说以下几个哪个更不可思议：
1、勇士浪掉31分领先优势
2、勇士主场浪掉31分领先优势
3、勇士在季后赛里主场浪掉31分领先优势
4、勇士在季后赛里主场面对首发阵容里
