据电讯报记者John Percy报道，马奎尔已经告知莱斯特城方面，如果曼市双雄的报价达到了8000万英镑至9000万英镑，他希望球队不要阻拦自己离开。
根据天空体育此前的报道，马奎尔已经告知莱斯特城方面自己离队的愿望。据悉，曼联和曼城今夏都有意签下这名英格兰国脚中卫。
电讯报记者John Percy透露称，马奎尔告诉莱斯特城方面，如果曼市双雄满足了莱斯特城的要价（8000万英镑至9000万英镑），他希望自己能够离队。
而莱斯特城方面则希望在转会截止日前，如果转会最终没有成行，马奎尔能够保持职业的态度。同时该记者表示，马奎尔的举动并非直接向俱乐部递交转会申请，据悉莱斯特城方面承诺马奎尔，如果转会要价得到满足，他们将不会阻拦马奎尔离队。
