经典流传的世界杯主题曲、蕴含着一段段辉煌历史的豪门队歌、热情澎湃的球迷助威歌曲......当足球和音乐激情碰撞，会擦出怎样的火花？每周日上午11:00，《足球音乐节》栏目带你走进律动的绿茵世界。本期我们为大家带来的，是2014年世界杯宣传曲《The world is ours》。
(欢迎大家收藏我们的网易云音乐歌单“球头条《足球音乐节》”！)
《The world is ours》是2014年巴西世界杯期间，美国创作歌手Aloe Blacc联手David Correy演唱的宣传曲。整首歌的风格充满巴西异域的狂热，欢快悦耳和热情四射。我们在这一期中挑选了三个不同的语言版本，你更喜欢哪一版呢？
From the sky to the sea to the air that we breathe
仰望天空，远瞻大海，再到我们正贪婪呼吸的空气
From the depths of the earth to the stars
照亮世界，直指地心，我们一起照亮天空中的繁星
(Light up the earth, light up the earth)
点燃世界！照亮人间！
Run like you're born to fly
奔跑，正如天生学会飞翔
Live like you'll never die
活着，正如你永不会腐朽
Dare what you dare to dream
敢于做梦，敢于成就你想
And everything in between
不要在梦想与现实间徘徊
I had an epiphany one night
抬头仗仰充满繁星的夜天
looking at the endless star filled sky
此时我祈祷神明能够显现
The world is ours!
这个世界，正属于我们！
The world is ours!
我们拥有这个世界！
The world is ours!
这个世界，正属于我们！
(We are we are we are we are)
我们，我们，我们
The world is ours!
我们拥有这个世界！
Sing out your bed and cry under the stage and sky
大声歌唱 在天空之下的舞台歌唱
Oceans and land divide, united we feel inside
纵使海洋相隔我们，内心我们仍在一起！
The world is ours!
我们拥有这个世界！
The world is ours!
这个世界，正属于我们！
The world is ours!
这个世界，正属于我们！
(We are we are we are we are)
我们，我们，我们
The world is ours!
我们拥有这个世界！
The world is ours!
我们拥有这个世界！
The world is ours!
这个世界，正属于我们！
The world is ours!
这个世界，正属于我们！
(We are we are we are we are)
我们，我们，我们
The world is ours!
我们拥有这个世界！
最后，选择一首你最喜欢的《The world is ours》版本，并在评论区分享你和它的故事吧！如果你对这个栏目有什么好的建议，或者有哪些喜欢的足球歌曲，同样可以留言！
