作为欧洲足坛最为出色的后卫之一，那不勒斯中卫库利巴利吸引了多家豪门俱乐部的兴趣。但是，由于自己的肤色，他在球场上多次遭遇了种族歧视。在新一期的《球员论坛》中，库利巴利谈论了种族歧视、谈论了自己对于足球的爱以及其他一些话题......
我想孩子们比成年人更了解这个世界，尤其是在对待他人方面。有时人们在采访我的时候会问及一个令我非常难以回答的问题。他们会说：“库利巴利，当球迷们对你喊起种族主义的口号时，你是什么样的感觉？这会让你感到困扰吗？你应该怎么做呢？”
我想除非你经历过这样的事情，否则你是无法理解其中感受的。这样的事情是如此丑陋，你很难去谈论。但是，我现在会尽力向你们解释，因为我希望所有读到这篇文章的孩子都能够理解我传达的一个重要信息。
首先，我们得谈谈仇恨。我在足坛第一次经历种族歧视是几个赛季之前，那是一场对阵拉齐奥的比赛。每次拿到球权的时候，我都能听到球迷制造的噪音，但是我不知道这是否自己想象出的场面。当皮球出界的时候，我问一位队友：“他们只对我这样做了吗？”
比赛继续进行过程中，我意识到无论自己何时触球，拉齐奥球迷就会发出猴子的叫声。在这样的时刻，你不可能知道自己需要做什么。有一段时间里，我甚至希望直接立场表示抗议，但我知道这正是他们希望看到的事情。我记得自己当时这样想：“他们为什么要这样做呢？就因为我是一个黑人吗？作为一个黑人出现在这个世界上不正常吗？”
正像之前做过千百遍一样，我只是踢好自己的足球，但是我感到非常受伤，感到自己受到了侮辱。老实说，这已经到了你几乎会因为自己的身份感到羞耻的地步。
过了一会，裁判伊拉蒂先生中止了比赛。他跑到我身旁说道：“库利巴利，我和你在一起，不要担心。让我们阻止那些种族主义口号吧！如果你不想结束这场比赛的话，让我知道就可以了。”
我觉得伊拉蒂先生非常勇敢，但是我告诉他会踢完整场比赛。他们呼吁球迷停止种族主义行为，三分钟之后，比赛得以继续进行。然而，种族主义口号依然没有停止。
终场哨响之后，我走向了球员通道，心里异常愤怒。但是，我突然想到了一件非常重要的事情。比赛之前，有个小球童拉着我的手一起走进球场，他请求得到我的球衣，而我答应会在赛后将球衣送给他。所以，我转身去寻找他并在看台上找到了他，我将自己的球衣送给了他。猜猜他对我说的第一句话是什么？
他说道：“我对所发生的事情深表歉意。”这句话对我产生了非常深远的影响。我不知道多少成年人在场边有着种族歧视行为，但这个孩子因为他们的行为向我道歉。他第一时间考虑的是我的感受。
我对他说道：“没关系，谢谢你！再见！”
库利巴利在球场上多次遭遇种族歧视事件
这就是一个孩子的精神，这就是我们如今所处的这个世界所缺少的东西。我知道这种事情的发生并不仅仅是因为肤色，我也听到了一些球迷怎么去称呼我的队友。他们称塞尔维亚球员为“吉普赛人”，他们甚至称因西涅这样的意大利人为“那不勒斯狗屎”。
我们需要做得更好，一件这样的事情发生后，俱乐部发表了一个很好的声明，然后这样的事情再次发生。我们看到英格兰足坛发生了多么大的变化。当涉嫌种族歧视的人身份被确认之后，他会被永远禁止进入球场，我希望有一天意大利也会这样去做。但是，我也会想到做出这种事情的人。怎么能让他们做出改变呢？怎么才能触及他们内心深处呢？
我不知道答案，但我可以说出自己的故事！
也许看到我的人只看到的是一名球员，或者一名黑人球员，但我并不仅仅是这样的人。我总是最自己最好的朋友说：“如果你只把我当做一名球员，而不是小库利巴利或者你的朋友，那么我的人生就是失败的！”
我在法国一个叫做Saint-Dié的小镇长大，那里有着很多移民，有塞内加尔人，有摩洛哥人，也有土耳其人。我的父母来自塞内加尔，事实上我父亲首先来到法国闯荡。他是一个伐木工人，一个真正的法国伐木工人，他们这样的岗位确实存在。但是，在得到这份工作之前，他在没有任何移民文件的情况下来到法国并在一家纺织厂工作。他每周需要工作七天时间，没有周末休息时间。即便生活艰辛，但他依然坚持了5年时间，因为只有这样的话他才能攒足钱带我母亲来到法国。之后，小库利巴利在Saint-Dié出生了（我的名字是从可兰经中选出来的）。
我的母亲总是喜欢讲我们第一次重返塞内加尔的故事，当时我只有6岁，对于回乡之旅有些害怕。这是我第一次见到自己的祖父母、外祖父母以及所有（表）堂兄弟姐妹，看到人们在世界另外一个地方的生活状况让我有些震惊。所有的孩子都赤脚踢球，我想自己当时感到有些难过。
母亲称我求她去商店给每个人买鞋子，这样的话我就能够和他们一起踢球。但母亲说道：“去把鞋子脱了吧，像他们那样去踢球。”最终，我脱下了鞋子和他们一起去踢球了，这就是我足球故事的开始。回到法国之后，每天我都在我家附近的小公园踢球。我家附近的移民孩子非常之多，我们会组队进行对阵，比如塞内加尔对阵摩洛哥、土耳其对阵法国或者土耳其对阵塞内加尔。每天我们都像是在踢世界杯！
根克时期的库利巴利
这就是我们邻居和社区的情况，我该怎么去解释呢？如果你的母亲需要什么东西，你首先想到的不是去杂货铺，你会去问问自己的邻居。没有哪家会让你吃闭门羹，你们明白吗？
当我来到朋友家门前问道：“穆罕默德在吗？”
他的母亲会说：“他不在家，但是你想玩PlayStation吗？”
你看，尽管我自己家没有PlayStation，但我可以脱掉鞋子在他家里享受游戏的快乐。他们完全欢迎我的到来。
如果她对我说：“库利巴利，去商店给我买些面包吧。”我会立即前往商店，因为我会将她当做自己的母亲。
在这样的环境下成长，你会将所有人当做自己的兄弟。是的，我们是黑人、白人、阿拉伯人、非洲人、穆斯林或者基督徒，但我们都是法国人。如果我们饿了，我们可以一起去吃土耳其风味的食物；或者我们也可以一起去做些塞内加尔食物。确实，我们有不同之处，但我们都是平等的。
我记得2002年世界杯期间，法国对阵塞内加尔那场比赛的时候我们必须上学。那届世界杯是在日本及韩国
