北京时间6月24日，已经宣布退役的托雷斯接受了《阿斯报》的专访，他说着自己未来会选择成为一名足球教练，而马竞的第二段旅程是自己足球生涯最难忘的岁月。
托雷斯：不是的，只是我很享受和家人在日本的生活，那是一次奇妙的经历，日本是一个令人难以置信的国家，他们教会了我很多东西。但是我的身体已经达不到自己理想中的水平，在足球场上不能发挥出自己的能力让我很痛苦，所以我才选择了告别。我和鸟栖砂岩还有1年的合同，不过我觉得现在退役对各方来说都是最好的结果。
托雷斯：我在球场上的表现并没有影响我的决定，我更多的是听从自己内心的声音，这是一个精神上的选择而不是身体上的选择。我在来日本之前对我的发挥没有什么预期，生活每天都充满着挑战与未知，这就是生活。
托雷斯：这是一个潜力巨大的联赛，他们有很多优秀的球员，而且联赛还在持续的进步，改进的空间是非常大的，从欧美来的球员为这里带来了一些文化冲击，这里的年轻人很棒，潜力非常大。
托雷斯：哈哈，好像听起来35岁很年轻一样，离开的那一刻我很珍惜，我没有去责备自己，虽然我没有履行完和鸟栖沙岩的合同，但当合同结束的时候，我都要37岁了！我想，故事就到这里吧，我选择离开足球，我的职业生涯已经如此美好，从17岁的那一年开始，那么多比赛，那么多伤病，在世界上最好的三个联赛中踢过球，这就足够了。
如果说参加南非世界杯，要以透支自己的健康为代价，我依然会做出同样的选择(参加世界杯)。
托雷斯：最近几年，我一直在考虑以后成为一名教练，在退役后的日子里可以和足球一直相伴。我运气很好，遇到了这么多优秀的教练，随着年纪慢慢增加，我的身体在下降，但是经验却在增长，这就是为什么我想成为一名教练。这是一种挑战，我要看看自己能否合格，在成为教练之前要上很多的课程班，至于会执教哪里，我要看生活会带我走向何方。
托雷斯：没有聊什么具体的事情，我们分享了许多彼此之间的故事，他们都非常信任我，给了我许多建议。马竞是我的生命，马竞是我的家，在马德里的日子里，你会有一种特殊的感觉，那种感觉你无法解释，那是一种足球背后的激情，在我的两段马竞生涯当中，我都能感受得到。
托雷斯：当然，这是一定的。我需要时间，我需要准备，我不想成为一个代言人之类的角色，也不会去一个我力不能及的位置。我将在我的岗位上帮助俱乐部继续前进，让人们保持对马竞的认同感，让孩子们会为自己是马竞的球迷而自豪。那些刚刚爱上马竞的小球迷，这几年来一直看到俱乐部在不停地获胜，我们要保持这一点。
托雷斯：人们总在说我是人生赢家，过去的荣誉确实很美好，不过也有许多遗憾的地方。我在米兰的表现是那么的不尽如人意，这种遗憾永远都无法弥补。在世俱杯上，切尔西输给了科林蒂安，在社区盾杯上我们也输给了曼城，还有在欧洲超级杯上我们也输给了拜仁，我也从来没拿过顶级联赛的冠军……
托雷斯：哈哈哈，是的，那时我被马竞击败了。当我决定退役的时候，我才会明白，其实这些结果都不重要，最重要的事情，是在我退役的时候，我赢得了所有人的尊重。包括我的对手们，这件事情让我真的觉得很自豪，我为足球贡献了一切，换来了如今的一切荣耀。
托雷斯：我不后悔的，如果时光倒转，我也会做出同样的决定。如果我没去利物浦，就没有那么多美好的回忆；如果我没去切尔西，我就赢得不了欧冠冠军；如果我没去米兰，我就没有回到马竞的机会……如果让我选择足球生涯最难忘的一段时光，我会选择在马竞的第二段旅程，对我来说，足球就是我的全部，世界杯决赛和一场联赛对我都是同样的重要。
