日媒消息，托雷斯决定退役的原因是饱受伤病困扰，8月他将迎来生涯最后一战，与伊涅斯塔、比利亚同场竞技。相关链接：【金童再见！西班牙前锋托雷斯宣布退役】
据日本媒体报道，托雷斯决定退役的原因是受到膝伤的持续困扰。
本赛季托雷斯只代表鸟栖砂岩在联赛首发出场6次，没有取得进球。Goal表示，根据俱乐部官员的说法，托雷斯右膝有一处老伤，他也是因此决定退役，因为他无法按照自己预期的那样在绿茵场上踢球了。据了解，北京时间8月23日18:30，托雷斯可能迎来职业生涯最后一战，届时鸟栖将对阵神户胜利船，托雷斯将和曾经的国家队队友伊涅斯塔、比利亚再度同场竞技。
