提起德甲联赛的外籍球员，相信许多球迷随口都能说出一连串星光熠熠的名字：罗本、里贝里、莱万多夫斯基、埃尔伯、利扎拉祖……光是德甲班霸拜仁慕尼黑就贡献了不少。
可让人颇觉玩味的是，极具象征意义的首位外籍德国足球先生：埃尔顿的大名却甚少有人提起，不仅新球迷对他的名字颇为陌生，只怕老球迷也很难在第一时间想起来这位极具争议的巴西前锋，哪怕他与中超联赛也有过一段缘分。
平心而论，埃尔顿在初出茅庐之时几乎看不到任何成才的迹象。与罗纳尔多等小小年纪就在巴西联赛打出属于自己名头的同胞不同，埃尔顿在出道之初一直都在那些即便是巴西人自己也不太了解的小球会效力。直到他20岁那年，才获得在巴西地区联赛出赛的机会——这种球员在巴西数不胜数，若是能够得到欧洲豪门的关注那反而才是咄咄怪事了。
直到24岁那年，埃尔顿这才在巴甲联赛打出一些名堂，因此获得了远在墨西哥的老虎队伸出的橄榄枝。可在墨西哥联赛效力的岁月，埃尔顿的表现让人失望至极，身为外援前锋的他整个赛季下来，居然只有可怜兮兮的5粒进球入账，这显然是不合格的。于是，老虎队耐心尽失，很快就做出了抛售埃尔顿的决定。
按理说，一个就连墨西哥联赛都征服不了的职业球员，怕是很难获得登陆欧洲五大联赛的资格了。可让人颇难理解的是，不莱梅不知道出于何种考虑，居然在1998年的夏天把埃尔顿招入了麾下。
只不过，埃尔顿在登陆德甲第一个赛季的表现让不莱梅失望至极。他不仅没办法在球场上攻城拔寨，甚至就连职业球员最基本的自律都做不到，从他那发福的体型就可见一斑了。
毋庸讳言，任何一支球队摊上这样一位球员，都会绞尽脑汁地把他清洗掉。事实上，当年的不莱梅也是这样想的。在1999年的夏天，不莱梅与博塔弗戈展开了艰苦的谈判，要不是博塔弗戈坚持不肯提高报价，恐怕埃尔顿早就被扫地出门了。
不客气的说一句，埃尔顿之所以能够继续留在不莱梅效力，纯粹就是因为球队清洗不掉他，仅此而已……
就在这时，命运的女神却对埃尔顿露出了微笑。在1999—00赛季的德甲联赛，时任不莱梅主力前锋博格达诺维奇在与沃尔夫斯堡的较量中，居然开场不到20分钟便吃到了红牌，这让埃尔顿得到了替补出场的机会。结果这位几乎被不莱梅“放弃治疗”的巴西前锋，居然一口气贡献了1粒入球与2记助攻，自此奠定了不莱梅主力前锋的身份。
对于前锋而言，能进球就是王道。在一粒又一粒的进球之后，媒体与球迷渐渐忘记了埃尔顿在此之前的不靠谱，干脆给他起了一个“球形闪电”的绰号。
在接下来的岁月，埃尔顿渐渐成为了德甲第一流的前锋，不仅进球如麻，还能够给队友送出一连串的助攻，让对手防不胜防。而埃尔顿最巅峰的赛季，则是2003—04赛季，他不仅打入了28粒入球，一举摘得了德甲金靴，更帮助不莱梅力压拜仁，获得了双冠王的荣耀。
如此惊艳的表现，让埃尔顿站在了德甲之巅，一举斩获了2004年的德国足球先生，成为了历史上首位外籍德国足球先生，意义重大。
可在巅峰之后，就只剩下了坠落的深渊。埃尔顿不知道究竟出于何种考虑，居然离开了对他无比宽容的不莱梅，转投到了沙尔克04的麾下，此举直接摧毁他的巅峰。
要知道，沙尔克04与不莱梅是截然不同的两支球队。后者可以容忍埃尔顿的无组织无纪律，只要他进球就好。前者却对埃尔顿糟糕的自律性厌恶至极，很快就把他踢出了球队。时任沙尔克04总经理的安德烈斯·穆勒，干脆就在公开场合质疑埃尔顿的脑子不够清醒，可想而知这支球队对埃尔顿的职业素养究竟厌恶到了何种地步。
不过，身为当事人的埃尔顿似乎没有丝毫总结经验教训的意思，很快就在新东家杜伊斯堡重蹈覆辙，因为延期归队这种低级错误而被直接开除……
几番折腾下来，不少欧洲球队都对埃尔顿失去了兴趣，偏偏来自中超的重庆队不信邪，在2009年的时候对这位名气颇大的巴西球星伸出了橄榄枝。
这里必须说明的是，
