[Post Game Thread] The Milwaukee Bucks eliminate the Boston Celtics with a commanding 116-91 win as they end the series 4-1 and advance to the Eastern Conference Finals.
【赛后帖】密尔沃基雄鹿以116-91战胜波士顿凯尔特人，以4-1的总比分挺进东部决赛！
米罗蒂奇10分11板3助2断、字母哥20分8板8助2断2帽、大洛佩兹0分、米德尔顿19分8板5助、布莱德索18分6板2助、康诺顿7分11板、伊利亚索瓦10分6板、希尔16分3板、布罗格登10分3板4助；塔图姆14分6板2助、霍福德9分7板6助、杰伦12分3板2断、欧文15分、莫里斯14分11板3助、海沃德7分2板2助、斯玛特4分3板2助2断、罗齐尔7分5板。
————————
[–]Celtics that0neGuy22 5053 points 4 hours ago*
When you play mediocre basketball in the regular season you usually play the same in playoffs
凯尔特人球迷：如果你在常规赛就打着很平庸的篮球的话，那一般到了季后赛也会接着平庸。
[–]Warriors rNBAModsFuckingSuck 57 points 4 hours ago
This was beyond mediocre. It was straight up embarrassing.
勇士球迷：你凯这已经不止是平庸了，直接是丢人啊
[–]Rockets DoctorZzzzz 57 points 4 hours ago
Boston "67 wins" Celtics
[–][DAL] Wang Zhizhi suzukigun4life 2200 points 4 hours ago
30% from the floor
17% from 3
YIKES
王治郅球迷：命中率30%
三分命中率17%
真棒
[–]Celtics OpinionatedCanadian 250 points 4 hours ago
This was the worst shooting performance of all time in the postseason for the Celtics, and they’ve had over 600 playoff games.
凯尔特人球迷：这是我凯队史季后赛最菜的投篮表现，而我们的季后赛场次已经超过600场了。
[–]Timberwolves DrWolves 202 points 4 hours ago
they built an entire housing development with those bricks!!
森林狼球迷：产铁量都可以建一个小区了！！！
[–]Warriors rNBAModsFuckingSuck 197 points 4 hours ago
Kyrie is about to get an ass load of shit, and he deserves every bit of it. Absolutely embarrassing series performance.
勇士球迷：欧文怕是要被喷惨了，这都是他活该！他这个系列赛的表现绝对丢人！
[–]Nets AtWorkAndOnReddit 1202 points 4 hours ago
Kyrie's numbers these last four games are rough man. Like unforgivable rough.
篮网球迷：欧文这四场比赛的数据真是菜，不可原谅啊
[–]Celtics AffectionateZombie 107 points 4 hours ago
Definitely a blemish on his legacy
凯尔特人球迷：绝对是他生涯成就上的一个污点。
[–][BKN] Rondae Hollis-Jefferson thehardcoreotter 53 points 3 hours ago
Worse than that depending on where he signs next.
If there’s a superstar on his next team the permanent narrative will be “yeah he was pretty good but never did enough to win by himself”
篮网球迷：更惨的是，看看他接下来去哪儿。
如果他的下家有个超巨的话，那他永远逃不了的论调是“是，他是很厉害，可是他还没强到可以独自带队赢球。”
[–]Bucks jtljtljtljtl 1030 points 4 hours ago
The "basketball genius" who "Should have shot 30" is no leader and no superstar.
雄鹿球迷：这个之前说“应该出手30次”的“篮球天才”不是领袖，也不是超巨、
[–]Lakers fuckthenbamods2 666 points 3 hours ago
We talking about the same Kyrie "The Playoff GOD" Irving? This motherfucker had one great run where he had possibly the greatest basketball player of all time taking heat off him and people were declaring him the 2nd best PG in the league.
湖人球迷：你这说的还是那个“季后赛之神”的欧文吗？这货有过一次很出色的季后赛表现，还让那个历史顶级球员失色了，然后大家就声称他是联盟第二控卫了。
[–]Bucks John_Lives 278 points 3 hours ago
To be fair, the 41 point game deservedly brought him a lot of attention too
雄鹿球迷：有一说一啊，他当年那场41分的比赛还是配得上大家对他的吹捧的。
[–]Celtics iAmTheRealLange 392 points 4 hours ago
"Regular season don't matter."
Kyrie Irving
凯尔特人球迷：欧文：“常规赛不重要”
[–][DAL] Wang Zhizhi suzukigun4life 495 points 4 hours ago
"Playoffs don't matter either."
Also Kyrie Irving
王治郅球迷：还是欧文：“季后赛也不重要”
[–]76ers hot_new_ISH 224 points 4 hours ago
"Who cares"
76人球迷：“谁在乎呢”
[–]Cavaliers mentaculus 166 points 4 hours ago
Man, Kyrie is a master of putting his foot in his mouth. "I won't go 8-22 again", goes 7-22. "I should have taken 30 shots", goes 6-21.
骑士球迷：我天，欧文真是自己打脸的大师。“我不会再22中8了”，紧接着22中7。“我应该出手30次，”然后21中6.
[–][NOP] Jrue Holiday Toby Queef69 123 points 3 hours ago
He wasn't wrong
鹈鹕球迷：他也没说错嘛
[–]WakandaFist 53 points 4 hours ago
"Kyrie, u said u wouldn't shoot 8-22 again after Game 3, u then proceeded to shoot 7-22 and 6-21 in the following games. Do you have an explanation for that?"
Kyrie : You are all living in a simulated reality
"What?"
Kyrie : The pyramids were sculpted by aliens
"Umm, Ky...I don't see -...
Kyrie : I'll explain later
“欧文，你在G3赛后说你不会再22中8了，然后你后面两场比赛分别22中7和21中6.对此你有什么解释吗？”
欧文：“咱们都生活在一个虚拟世界里”
“啥？”
欧文：“金字塔是外星人建的。”
“呃，欧文呐……
