1984年8月3日晚，在美国洛杉矶长滩大剧院击剑台上，第23届奥运会女子花剑决赛正如火如荼地进行着。进入决赛的8名运动员中，7名来自欧洲，剩下的一名是黑发黄皮肤的亚洲人。自从1896年击剑被纳入奥运会后，奖牌几乎被欧洲人垄断，所以进入决赛的亚洲人格外抢眼。她是年度人物。
比赛过程惊心动魄。令欧洲人惊讶的是，栾菊杰在本届奥运会上获得了花剑金牌，成为亚洲击剑史上第一位奥运会冠军，这枚金牌也成为了中国第一枚击剑金牌。
然而，仅仅4年后，处于运动生涯巅峰的栾菊杰选择退役，前往海外加入加拿大国籍。直到2008年，50岁的栾菊杰才再次代表加拿大参加北京奥运会。在赛场上，她激动地高举写有“祖国好”字样的红色横幅，在赛场周围向观众致意。这个电视屏幕播出后，中国人民被她的爱国主义深深打动。
（夺得奥运金牌的栾菊杰）(获得奥运金牌的栾菊杰)
那么，为国夺得第一枚奥运会击剑金牌的栾菊杰，为什么会在短短几年内选择退役，然后加入加拿大国籍代表加拿大走出去呢？
栾菊杰1958年9月出生于江苏南京，从小就热爱运动，尤其是羽毛球。15岁进入业余体校，在教练的指导下开始专业练习羽毛球。然而，一次偶然的机会，在接触击剑后，她立刻爱上了这个更具挑战性的项目，转而练习花剑。由于刻苦训练和天赋，仅仅四个月后，
从业余体校到省队再到国家队，栾菊杰只用了两年时间，然后她就开始在世界击剑舞台上大放异彩。1978年马德里世界青年击剑锦标赛，她在决赛中被对手的剑刺中左臂，但凭借坚强的意志，坚持打了5场比赛，最终获得亚军，成为该项目亚洲最佳表现的拥有者，当时她还不到20岁。
（栾菊杰领奖现场）(栾菊杰获奖)
回国后，栾菊杰受伤，为国争光，很快被体委以通报的形式呈交给上级。当时国家领导人非常重视，指示大力宣传这种敢于拼搏的精神。为此，作家李友还创作了一部名为《拔眉出鞘》的报告文学，在各大报刊连载，栾菊杰一度成为国内家喻户晓的英语模特。
面对巨大的荣誉，栾菊杰并没有自满。为了争取更大的成就，她更加努力地训练。别人练两个小时，她就练四个小时，周日节假日从不休息。然而，这种高强度的训练最终导致她的身体透支，并被发现患有肾炎。
然而，栾菊杰并没有被她的病吓倒。她在治疗疾病的同时继续高强度训练。在1984年第23届洛杉矶奥运会上，她以8:3的绝对优势击败德国32岁的世界名将哈尼什，夺得女子花剑冠军，登上了奥运会的最高领奖台，从而成就了她运动生涯的巅峰时刻。
在栾菊杰的记忆中，那个时代的人远比物质更有灵性，奖项的吸引力远远大于奖品。运动员心中只有国家。虽然没有像今天这样的高额奖励激励，但运动员赢得世界冠军的勇气和决心并不逊色。
（栾菊杰和爱人）(栾菊杰和他的爱人)
然而，随着病情的加重，处于运动生涯巅峰的栾菊杰别无选择，只能在1988年退役。由于当时中国没有国际击剑裁判，中国击剑运动员在比赛场上经常遭遇不公平待遇，于是她决定去加拿大留学，学好一门外语，从事国际击剑裁判职业。
在国外留学期间，栾菊杰遇到了一生挚爱顾大金，很快他们就回国结婚了。1991年，33岁的栾菊杰生下了第一个孩子，这让栾菊杰的生活变得忙碌起来，原本可以享受中国副厅级的待遇。
原来，这个刚出生的女儿被医院查出患有先天性发育不良，不仅智力低于常人，而且心脏还必须依靠起搏器才能正常工作。为了维持女儿的生存，除了高额的医疗费用，先进的医疗技术水平也是必不可少的。
当时国内医疗条件并不优越，收入水平也不高。然而，加拿大对患有先天性疾病的儿童有非常有吸引力的补贴政策。为了挽救女儿的生命，栾菊杰不得不放弃家务和职位，转而加入加拿大国籍。之后，她加入了当地一家名为埃德蒙顿的击剑俱乐部，除了当教练，她还代表加拿大参加比赛获奖。
（栾菊杰一家人）(栾菊杰一家)
栾菊杰刚到俱乐部的时候，学习击剑的学生只有58人。凭借奥运冠军的光环和她的坚持与努力，如今已成为加拿大最大的击剑俱乐部，培养了众多优秀的击剑运动员。据统计，在她30年的教学生涯中，弟子不下3000人，可谓桃李满天下。
幸运的是，栾菊杰的二女儿顾梦媛和儿子顾不仅身体健康，还继承了她优秀的击剑天赋。现在两人都是加拿大击剑国家队队员，成绩在国内击剑运动中名列前茅。
由于埃德蒙顿俱乐部是非营利组织，栾菊杰收入不高，外国运动员想进入国家队，都是自费训练，参加各种比赛，根据比赛成绩进行选拔。这让儿子和女儿都已经进入加拿大国家击剑队的栾菊杰既高兴又担心。她很高兴自己热爱的击剑事业有接班人，又担心一对儿女必须自掏腰包参加很多比赛才能入选奥运会，这让她感到经济压力。
栾菊杰虽然在异乡生活了30多年，但她从未忘记自己的祖国。她一直渴望拔剑出鞘，在祖国的竞技场上为剑坛而战，这个梦想终于在50岁的时候实现了。
（50岁参加奥运会的栾菊杰）(栾菊杰50岁参加奥运会)
北京申奥成功后，栾菊杰欣喜若狂。2005年受邀参加江苏台湾综艺节目时，她直言自己会努力参加北京奥运会。虽然不可能代替祖国走出去，但还是有可能代表加拿大的。
然而，早在2000年，栾菊婕从未参加过国际比赛，也没有参加国家队比赛的积分。然而，在她向加拿大剑客协会表达了参加比赛的愿望后，加拿大剑客协会破例同意了她的申请，让年约50岁的她有了竞争奥运门票的资格。接下来，她必须参加国际剑客联合会在亚洲和美洲举办的所有A级比赛，并根据成绩和积分决定是否能进入国家队。
由于加拿大国家队是临时组建的，所有运动员都自费参加了奥运会资格赛。为了参加选拔赛和训练，栾菊杰不得不停止执教工作，所以收入自然一落千丈。然而，参加试验所需的巨额费用，加上女儿接受心脏起搏器更换手术所需的大量手术费用，让一心扑在训练上的栾菊杰身心俱疲。一度想放弃比赛，但对祖国梦想的动力让她坚持到了最后，成功代表加拿大击剑队参加了2008年北京奥运会。
在这次奥运会击剑比赛中，当50岁的栾菊杰出现时，虽然她代表其他国家参赛，但国内观众都被她的奥运精神所感动。
（栾菊杰赛场上致敬祖国）(栾菊杰向祖国致敬)
在第一轮比赛中，栾菊杰以13-9的比分击败了20岁的突尼斯小将布贝克·李。在成功晋级的现场，面对看台上无数的同胞和镜头，她频频从包里挥动横幅向观众致意，横幅上的“好祖国”三个大字格外醒目。
虽然栾菊杰在16强决赛中输给了匈牙利的阿达，但她表示自己的个人目标已经通过在祖国赢一场比赛实现了。
栾菊杰在接受媒体采访时表示，自己在50岁的时候回到祖国参加比赛，是为了让中国人民知道自己在加拿大得到了认可，也没有让中国人民难堪。
此后，栾菊杰往返于中国和加拿大之间，这是世界击剑交流的一根针。2018年，60岁的她参加了世界老将击剑锦标赛，一举夺得女子花剑个人冠军，可见功之体的技艺在东方第一剑中依然存在。
