第32届夏季奥运会23日晚在日本东京新国家体育馆开幕。开幕式引发了外国媒体的热烈讨论。
日本《朝日新闻》:没有欢呼的庆祝
据日本《朝日新闻》7月24日报道,23日晚,疫情下的奥运会在东京新国家竞技场开幕。观众席空无一人,选手们戴着口罩,赛场外甚至不时有人反对停止奥运会。在开幕式上,医生们面对新冠肺炎患者仍在挽救生命。然而,那些地震后无法治愈伤口的受灾者仍然很难过。日本列岛人会以怎样的心态面对奥运会?
据报道,东京时间晚上8点,开幕式正式开始,而此时,刚好有微风吹过预期的会场。
参赛期间,他们要么挥舞旗帜,要么跳舞表达喜悦。最后,一个约150人的日本代表团在男子篮球运动员八日和的带领下走进了场馆。他跳起来,挥舞着双臂,脸上带着微笑。如果他摘下口罩,欢快的气氛和以往的奥运会没有什么不同。
但是挥了挥手,没有人回答。看台本应座无虚席,可容纳6.8万人,因防疫需要,看台几乎空无一人。当幕间休息安静下来后,体育场外暂停奥运会的反对声音不时飘入耳畔。
报道指出,这是第二届东京奥运会,也是一届只有光影交错却没有欢乐的奥运会。
法新社:简洁、简单、感人
据法新社7月23日在东京报道,与以往的盛大场面不同,东京奥运会开幕式在当地时间周五以简洁感人的场面拉开了这场截然不同的奥运会的序幕。在巴西里约热内卢马拉卡纳体育场举行的盛大开幕式五年后,东京奥运会的组织者选择举行一个简化的开幕式,同时考虑到防疫问题。
报道称,开幕式开始时,为新冠肺炎疫情的死难者默哀。在全球疫情仍在肆虐的情况下,日本还坚持举办奥运会,这是一件令人头疼的事情,因为民调显示,现在大多数人都不赞成举办奥运会。开幕式期间,体育场外有一些对手。
但无论如何,开幕式表演还是慢慢有了节日的气氛,主持人文化通过舞蹈、歌唱、传统服饰的杂技表演等体现出来。按照惯例,运动员还是从奥运会的发源地希腊出发。虽然很多人不想参加开幕式,但206个代表团依然面带微笑,挥舞着手臂和旗帜,就像台下坐满了人一样。
拖延了一年,充满不确定性,差点死掉的东京奥运会终于拉开帷幕。
德国《每日镜报》:东道国正在尽最大努力
据德国《每日镜报》网站7月23日报道,本届奥运会的首批奖牌应该颁发给数十名运动员。当运动员进入体育场时,他们挥手、鼓掌、跳舞长达两个多小时,这至少在空荡荡的奥林匹克体育场营造了一点气氛。当然,他们无法替代体育场的6.8万观众。但持续的情绪制造者表明,主办国正在尽最大努力办好奥运会。然而,没有体育迷的体育赛事显然是不可能的。
周五的奥运会开幕式也安排得很有气氛。最后,数百架无人机在天空中闪耀,蔚为壮观。否则,开幕式将在很大程度上失去。开幕式的重点是音乐、人和日本文化。关于神通过红线连接人们命运的传说被很好地呈现出来。
那是一个好场合。与其他重大体育赛事不同,奥运会代表着国家之间的联系。在大流行期间,这种联系变得特别明显。
英国《每日电讯报》:异常美丽却又极度悲伤
据英国《每日电讯报》网站7月23日报道,如果开幕式的任务是体现当下的精神,那么这一次就成功了。它有自己独特的美,简单。它没有试图匹配2008年北京奥运会的规模和实力:在2008年北京奥运会上,成千上万的鼓手以军事的精准拉开了奥运会的帷幕;它也没有试图与2012年伦敦奥运会的魅力和创造力相提并论:丹尼·博伊尔对英国历史的解读让世界其他地方感到困惑和好笑。东京奥运会反映了我们的时代。
这绝对是第一次志愿者人数超过参会人数的奥运会开幕式,只有900名相关人士和重要人物以及3500名媒体成员站在看台上。
主要的气氛是相当悲伤的。日本警方阻止观众进入体育场周围。无论如何,成千上万的人出现了,在外面耐心地等待,什么也看不见。他们中有一小群抗议者。
智利第三版时报:向世界发送信息
据《智利第三版时报》网站7月23日报道,举办符合要求的奥运会开幕式,对于奥运会组织者来说,并不是一件容易的事情。新冠肺炎疫情造成的各种限制和空荡荡的看台仍然是本届奥运会的主要障碍。你知道,这应该是一个全球事件,留在全世界数百万观众的心中。
日本做出了强有力的回应。东京奥运会开幕式不仅是一个在规模、组织和技术运用方面不负众望的大型活动,而且成功地传达了与当前最紧迫的局势密切相关的信息——首先是全世界与新冠肺炎之间的斗争,然后是向所有因病去世的人致敬,同时向那些致力于遏制这一流行病的人表示真诚的感谢。
东道国国旗进入体育场,国歌奏响后,所有人都对新冠肺炎遇难者表示深切哀悼。
尊重传统、团结和性别平等也是各国代表团进入体育场时向全世界传递的信息。
来源:参考新闻网