马拉多纳的离世，震惊了整个世界。The Athletic记者Amy Lawrence以及Oliver Kay也联手撰文，回想了这位“出缺陷的天赋”。
第一章
“当你正在球场上的时分,生存隐没了,成绩隐没了,所有都隐没了。”——马拉多纳（1960-2020）
马拉多纳的这句话，带着极年夜的酸楚象征。他是一名神话般的球员，领有难以复制的职业生活生计以及凌乱的集体生存，其鸿沟是模胡的，使他只有正在踢球之时，能力够抛开所有懊恼。外界的乐音隐没了，幽闭恐怖症也隐没了。
或者只有如今，咱们能力够领会到咱们应该如许感谢他正在那些时辰（踢球的时辰）找到了幸福的觉得，就像咱们其余人同样。
正在某种水平上，马拉多纳对公众如斯首要的缘由正在于，关于任何珍爱他的人而言，他就是回避事实的化身。正在阿根廷，人们为他热情四射的世界杯而活。正在那没有勒斯，他们正在圣保罗球场为周末的较量祷告。即使正在他的肉体世界以外，也只有傻瓜才会将眼光从马拉多纳身上移开。马拉多纳的扮演长短常具备吸引力的，由于任什么时候候，任何场所，均可能有不堪设想的事件发作。而这类不堪设想性，也是马拉多纳以及他歌剧式足球扮演的首要组成局部。
马拉多纳可以正在赛场上起舞。他的扮演就好像足球界的探戈，他可以用本人特有的形式去率领球队行进。他的扮演相对是值患上一看的。素来不人可以像马拉多纳那样带球起舞。已经不，将来也纷歧定会有。马拉多纳可以用本人使人沉醉的较量格调，对足球的解释，去晋升较量的水准。
最好状态下的马拉多纳，有着一种超常脱俗的气质。这几乎就是巫术。马拉多纳可以人球合一，而这类觉得以及任何球员都纷歧样。他的体现是风趣的，充溢生机的，热情四射的，有迸发力的。他可以推进着本人以及皮球一同行进。他可以运用所有技术，撕扯、打破敌手的防地，他正在较量中所展示进去的技术是老天爷赏饭吃，也是他正在陌头锻炼进去的技术。就好像巴尔达诺所说的那样，“不人的左脚技巧可以比马拉多纳更好”。
马拉多纳的足球生活生计就好像一座丰碑，永远直立正在足球汗青长河之中。他领有稀有的才能以及共性，率领球队收割最闪灼的奖项。共同的才能以及共性，给了马拉多纳有限的能源，匆匆使他分开布宜诺斯艾利斯市区维拉-费奥里托的穷户窟，去追赶本人的胡想，并终极站正在了世界足球舞台的中心。
马拉多纳正在较量中的体现，就好像巫术普通
15岁表态阿根廷球头条，16岁闪灼国度队。或者马拉多纳为数没有多的遗憾，即是正在17岁之时中选家门口举行的世界杯（1978年世界杯）——过后不人置信马拉多纳可以代表故国，正在家门口征战世界杯。并且他也是梅诺蒂从小名单中划去的三人之一。那时的马拉多纳，哭患上像个孩子（那会儿的马拉多纳，也的确仍是个孩子）。
那天，他单独一人正在里面待了几个小时，倚正在竹篱上，注视着远方。虽然此次中选，关于阿根廷国际媒体而言，是一个年夜旧事，但过后这一事情并无惹起世界媒体的存眷。不外，马拉多纳并无期待过长工夫，便站正在了世界媒体的聚光灯之下。几年后，他正在温布利球场踢球之时，《日曜日泰晤士报》记者诧异地指出：“马拉多纳延续控球2分10秒！”
过后的马拉多纳，还只是来自阿根廷的少年，但他却正在较量中做了与本人春秋齐全没有符的事件——与1953年匈牙利人正在英格兰所做的事件一唱一和。过后匈牙利人的体现，迫使英格兰人从新扫视本人对足球的看法。马拉多纳展示出了乖巧的管制，使人目迷五色的盘带技术，使人齰舌的均衡才能，和场上的相对统治力。
马拉多纳，他就是一位从新界说足球的球员。
当然，世界杯堪称马拉多纳职业生活生计的助推剂。马拉多纳堪称是阿谁时代最优秀的球员——乃至咱们能够说是任什么时候代——即使十几岁之时，当他的同胞们高环球界杯冠军奖杯，他却无缘参加。
1982年初次参与世界杯，有针对性的粗犷铲球，关于马拉多纳来讲的确是一个应战。但1986年世界杯，马拉多纳领有了所有——和他所希冀的天主之力——一切的所有都推进着他行进。
谁也拦阻没有了赛场上的马拉多纳
1986年世界杯，是属于马拉多纳的世界杯。作为球队队长，阿根廷14粒进球中有10球以及他无关（间接进球或许助攻）。同时，马拉多纳仍是这届世界杯上打破次数最多的球员。当然，他也是这届世界杯上被进犯次数最多的球员。虽然马拉多纳展示出了本人英勇的一壁，但更多的灵敏以及智慧，才使患上他以任何可能的形式去发明的患上分机会，去破门患上分。马拉多纳就是那届世界杯上的“神”，他那惊艳的体现，终是让他登上了阿根廷足球的神坛。
看看他正在对阵意年夜利之时的倔强进球吧。他打破最初一位防卫球员后，完满地腾空抽射破门。再看看他对阵英格兰之时的进球吧，那粒进球蕴含了太多货色，有传奇的一壁，当然也有羞耻的成份。
拉姆齐爵士以为，恰是这样一粒进球，让马拉多纳变患上登峰造极，但同时也就是这粒进球，减弱了马拉多纳的汗青位置。他说：“贝利是简直领有所有。马拉多纳则领有所有。马拉多纳工作愈加致力，做了更多事件，技巧也愈加纯熟。但遗憾的是，人们记住他，另有另一个缘由。他为了本人的利益，而毁坏了规定。”
对于马拉多纳的争执，尤为是他身上“天使与恶魔连系”的标签，总使患上他的故事故患上愈加复杂，愈加难以了解。
正在半决赛中，马拉多纳的进球协助阿根廷打败了比利时，而他全速冲刺的形式——正在放弃身材均衡的同时，又没有丧失速率——可谓经典。虽然正在对阵西德的决赛中，马拉多纳被重点关照，但他的思想速率以及视野，仍可以协助他正在有紧密防卫之下找到破门良机。
“天主之手”的霎时
博卡青年是马拉多纳儿时胡想的球队，尽管他正在巴萨以及塞维利亚的经验并无掀起太年夜的波涛，但正在那没有勒斯，他偷走了一切球迷的心。只有马拉多纳可以做到这一点，他仅凭一人之力，便协助阿根廷以及那没有勒斯获得了胜利。
马拉多纳正在那没有勒斯的位置之高尚，至今咱们依然能感触到——置信他的传奇故事还将正在那没有勒斯连续，成为这座都会汗青永恒的组成局部。
正在那没有勒斯一个赛前热身视频中，随同着上世纪八十年月的经典老歌，马拉多纳真的带着足球正在起舞。
马拉多纳将本人的热身流动与轻松自若的控球技术、轻快的音乐交融正在了一同。他如同是正在舞台上唱着小夜曲，翩翩起舞。正在较量开端前，他那些轻松随便的“花着”就曾经让球迷冲动没有已。无论是哪一场较量，马拉多纳都是较量的核心分子，都是奇观的发明者。
当球迷们高唱：“妈妈，为何我的心跳如斯之快？由于我见到了马拉多纳，我爱上了他。”全世界都成了他的门徒。从布宜诺斯艾利斯到那没有勒斯，随处可见对于马拉多纳的壁画，海报，乃至是神龛（另有当下悲哀的情绪）。马拉多纳还是他们都会、文明、群众、斗争以及胡想的意味。
第二章
“当你正在球场上的时分,生存隐没了,成绩隐没了,所有都隐没了。”——马拉多纳（1960-2020）
当马拉多纳从足球世界回归事实之后，成绩又好像大水袭来。正在球场上，马拉多纳可以用本人的才气降服观众以及敌手。但正在场外，倒是一片凌乱。
他正在阿西夫-卡帕迪亚的纪录片《迭戈-马拉多纳》中回想起本人正在那没有勒斯的光阴：”每一个礼拜天，咱们都要踢一场较量。咱们进来用饭。克劳迪娅（他过后的老婆）会以及女孩们呆正在一同，而我则以及冤家们进来饮酒。那就是咱们嗑药的时分。这样的日子会继续到周三。而后我开端清算、调整，预备周日的较量。“
设想一下：这个星球上最伟年夜的球员（也是足球汗青上最伟年夜的球员），每一周延续三天疯狂嗑药，回抵家中的他会躲正在浴室里，这样女儿们就没有会看到他蹩脚的样子。而后，他会用三地利间将它排出体外，以便于礼拜天的较量中可以再次发挥本人的邪术。
最初，马拉多纳仍是被困住了。当然，就好像他多年之后所说的那样：“毒品让我变为了一个愈加蹩脚的球员，而没有是一个更好的球员。但你晓得吗，假如不那些药，我会变为甚么样子？”
嗑药，让马拉多纳的场外生存饱受诟病
不只仅是嗑药，另有他生存上的凌乱。无论是正在巴萨、那没有勒斯、塞维利亚，仍是正在布宜诺斯艾利斯。假如说古代足坛巨星过着一种近乎修道的生存，身旁随行职员将其的留意力扩散到最低限制（想一想C罗以及梅西），那马拉多纳就站正在他们的统一面。特地是正在那没有勒斯，他被凌乱所突围。
终极，这类凌乱打败了马拉多纳。
马拉多纳的公家健言教练费尔南多-西格诺里尼曾将“迭戈”以及“马拉多纳”拆开来讲，前者是球员、顾家的汉子，后者则是另一个马拉多纳——退职业生活生计以及生存失控之后，马拉多纳的致命缺点原形毕露。
咱们希冀本人的体育偶像是完满无缺的，可以沉着应答所有。马拉多纳与生俱来的天才将他带到了一个史无前例的高度。他正在那没有勒斯以及阿根廷取得了像天主同样的位置，但他的天才并无协助他很好地应酬这类存眷以及阿谀。
阿西夫-卡帕迪亚的纪录片扫尾所出现进去的镜头使人震惊——车队正在那没有勒斯的街道上穿行，让故步自封的都会忽然充溢了发明力。车队停正在了圣保罗球场，马拉多纳呈现正在了镜头前。23岁，马拉多纳以1048万美圆的价钱突破了世界足坛的转会纪录，他不只被那没有勒斯称誉为天赐之物，也被誉为入地对这欧洲最贫困都会（之一）的赏赐。
7万名盼望胜利的球迷背后，马拉多纳正在媒面子前表态，这看起来是人们能设想到的最使人疯狂的旧事公布会。第一个成绩来自于记者，他问那没有勒斯的救世主能否晓得“卡莫拉”（Camorra，意年夜利三年夜次要黑手党权力之一）——“他能否晓得卡莫拉的触手遍及各行各业，乃至包罗足球畛域”。球队主席克拉多-费莱诺露面干涉，称这个成绩“十分无礼”，并要求驱赶这名记者。而后他愤恨地说道：“那没有勒斯的都会治理很棒。立功份子只不外是多数。这里有一支庄重的差人步队随时预备干涉这些事件。”
正在那没有勒斯的那些年里，马拉多纳与卡莫拉立功团体有着亲密的联络。他正在卡莫拉的酒吧里饮酒，兴致勃勃地承受他们的礼品，收费的香槟，毒品，他们的性工作者，和他们掩饰笼罩假相的志愿。并且即使如斯，不幸的克劳迪娅以及世界上的其余人，依然对马拉多纳的许多过火行为熟视无睹。
马拉多纳是入地给那没有勒斯、阿根廷的“赏赐”
正在球场上，马拉多纳是无可比拟的，他率领阿根廷博得了世界杯冠军的荣誉，率领盼望胜利的那没有勒斯夺患了意甲联赛冠军、意年夜利杯冠军以及同盟杯冠军。但是，他正在球场以外的生存，真的一团蹩脚。1991年1月，正在警方窃听了马拉多纳与一位性工作者的德律风后，这位阿根廷巨星被指控藏毒。三个月后，马拉多纳又因犯禁药物检测呈阴性，而被禁赛15个月。1994年，他又正在美国世界杯上药检呈阴性。1997年，马拉多纳绚烂的职业生活生计正在阿根廷走向了终结。
不只仅由于酗酒以及毒品。1998年，马拉多纳被判处两年零十个月的有期徒刑，缓期执行。四年后，马拉多纳曾用气枪射击记者，造成四人受伤。他花了29年的工夫，才地下抵赖本人正在那没有勒斯因有一个私生子。另有人指控马拉多纳对一名女友进行了家庭暴力。正如马拉多纳正在暮年屡次说过的那样，“我犯差错”。
这就是西格诺里尼区别“迭戈”以及“马拉多纳”的缘由。他说：“为了迭戈，我情愿走到世界止境。但为了马拉多纳，我没有会迈出一步。”
很少有球员可以更好地解释“出缺陷的天赋”一词。马拉多纳是一个出缺陷的人，但倒是一个真实的天赋。毫无疑难，这些缺点缩短了他的职业生活生计，并终极缩短了他的生命。
至今，咱们依然有一个谜团不解开。名气、财产以及阿谀能否真的扭转了马拉多纳。正在去年的纪录片中，咱们看到了马拉多纳惧怕、软弱以及丢失的一壁，也看到了他悠然自得的画面。他齐全置信本人有才能依照本人的设法主意踢球以及生存，无论是场上，仍是场外，他均可以做本人想做的事件。
最初，马拉多纳解体了。他的缺陷暴露谢世人背后。但无论若何，他的确给那没有勒斯群众以及阿根廷群众带来了无可比拟的换了。世界上有不少伟年夜的球员——今朝这一代最伟年夜的天然是梅西以及C罗，并且他们的确达到了难以超过的高度——但使人纳闷的是，仿佛并无一位球员可以好像马拉多纳那样，扑灭整个足球世界的热情。正在那没有勒斯以及阿根廷，马拉多纳逾越了体育好汉以及文明偶像之间的界线。
无论是正在那没有勒斯，仍是正在阿根廷，马拉多纳都是好汉
关于马拉多纳的拜别，阿根廷的丢失感十分激烈。特地是关于布宜诺斯艾利斯的群众来讲——马拉多纳未然超过了足球的界线。他正在维拉-费奥里托的穷户窟长年夜，不电，也不水，他自称“卡贝西托黑人”（这是一些下层阶层用来描述阿根廷以及意年夜利混血血缘的蔑称，直译过去就是“小黑头”）。马拉多纳却因本人的出生感应自豪。他成为这个动荡国度的护身符以及世界级的首领。假如说阿根廷正在1978年世界杯上的胜利被一些人视为宣传两年前军当局的成功，那末马拉多纳正在1986年墨西哥世界杯上的成功，仿佛预示着一个新阿根廷的呈现。
马拉多纳不只仅是一位伟年夜的球员。他是一名艺术家，一名战士，一个狂热的爱国者，一个布衣主义者。除了此以外，他另有一些没有那末讨人喜爱的货色，然而，正在那些崇拜他能力之人中，这些缺陷以及毛糙的棱角只会加强他的吸引力，加强他的传奇色调。虽然贰心中有妖怪，但仍是有人爱他。正在某种水平上，他仿佛因而更受恋慕。
爱，是最失当的字眼。往年3月，马拉多纳以拉普拉塔体操主锻练的身份，回到了博卡青年的糖果盒球场。他的脸蛋浮肿，表情凌乱，看他的举措，齐全无奈设想他已经是力气与优雅的连系。然而，关于看台上的人而言，无论是年老球迷，仍是老一辈的球迷，他们看到马拉多纳，就好像再一次坠入爱河。这是一种感情上的发泄。
马拉多纳说，他这一辈子犯差错误，但足球不断是他的救星。他说：“足球没有会被玷辱。”
或许换一种说法，当马拉多纳正在球场上的时分，生存就这样隐没了。成绩隐没了，所有都隐没了。咱们只是正在一旁看着，而后被迷住了。
（Armour）
