（译者注：本文作者为美国NBA记者Andy Bailey，文中观点不代表译者。）
前情回顾：讨论|BR评历史球队TOP50（41-50）
NBA（或是BAA，最初它就叫这名字）最早可以追溯到二战期间，在1946年它就已经出现了。
那个赛季，金州勇士在乔-福克斯的带领下赢得了总冠军。他以30.5% 的命中率场均得到23.2分，是联盟中最好的得分手。
1946年以来，篮球这项运动发生了很大的变化。我们下面提到的大多数球队和球星都在某种程度上促进了篮球的进步。
每个时代最具统治力的那支球队，都引领了某种风潮，让全联盟其他的球队趋之若鹜——想想联盟对最近的金州勇士王朝的反应吧。勇士迫使每支球队都去追求无位置篮球，追求精准的投篮和快节奏的进攻，追求三分线上的投篮。
历史上其他的王朝球队也有着同样的影响力。
在我们评出历史前50支球队之前，让我们先来交代一下我们的评选标准。
这次评选是一项非常大的工程——但是没办法，我们也没有什么别的事情可做。我们的评选标准是非常复杂的。
首先，我们统计了联盟历史上所有1507支球队的下列数据：
最后一点：跨时代的比较是不可避免的，谁也不知道威尔特-张伯伦和比尔-拉塞尔那个时代到底是怎么打球的。所以，关公战秦琼，在个别球队的取舍上，我们的选择当然有一些主观性，但是我们别无选择。
出发吧，时间机器！
40.2003-04赛季，底特律活塞
2003-04赛季的底特律活塞队，经常被认为是一支没有巨星的球队赢得总冠军的典型例子，但是让我们进一步推敲一下这个观点。
虽然他们没有像科比、奥尼尔或者邓肯那样的球员，但是他们的阵容绝不是天赋平平。他们成功的原因之一就在于，他们场上的五个人都是明星级别的球员。
昌西-比卢普斯，本-华莱士和拉希德-华莱士，2003-04赛季的BPM分别排在联盟第16、第21和第47位。他们其余的两个首发球员泰肖恩-普林斯和理查德-汉密尔顿也都排在前75位。
他们之所以得到了如此多的讨论，部分是因为这支活塞队是“整体大于部分之和”的典型代表。
在季后赛，当比卢普斯、汉密尔顿、普林斯以及两个华莱士的五人组同时在场时（他们一起出场了523分钟），活塞队的百回合净胜分达到了14.6。在总决赛的121分钟里，这个五人组赢了湖人队41分。
活塞队摧毁了那支初代湖人F4，这是他们名留青史的另一个原因。
本-华莱士说：“我们是一个团队，我们作为一个整体打球。当我们走到一起，我们都发挥了自己的作用，就像一支完美的舞曲。”
39.2010-11赛季，达拉斯独行侠
在2011年的总决赛开始之前，ESPN的22位专家中，有15个看好热火三巨头将拿下本赛季的总冠军。
这对独行侠来说并不是什么新鲜事。这个专家团甚至有一半的成员认为独行侠无法跨过首轮，更荒谬的是，他们22个中的每一个都认为独行侠会在第二轮败倒在湖人队的脚下。
那年的季后赛，德克-诺维斯基和他的队友们几乎每场比赛都让对手和观众们大吃一惊。他们揭开了这个十年的大幕——一支跳投大队也可以赢得总冠军。基德以及杰森-特里是本赛季季后赛三分命中数排在前两位的球员，德肖恩-史蒂文森和德克都进入了这个榜单的前12名。
他们频繁地使用挡拆战术，在进攻端创造了大量的空间，让泰森-钱德勒可以在篮下轻松得分，也让诺维茨基能够在中距离施展自己完美的投篮。他们两个大个子在季后赛共同出场的559分钟时间里，独行侠的百回合净胜分达到了12.3。
最终，2011年的季后赛属于德克。当诺维茨基在场时，独行侠每百回合净胜对手10.6分，当他不在时，这一数字变成了-9.3。
在2010年的夏天，勒布朗做出了他的决定Ⅰ。这支热火队毫无疑问地成了整个赛季人们关注的焦点。但是德克将他们打下了神坛。在季后赛期间，他场均得到27.7分，8.1个篮板，2.5次助攻和1.1次三分，命中率48.5% ，三分命中率46.0%。
十余年的生涯，数不尽的汗水和失利，诺维茨基终于迎来了自己人生的转机。
这支小牛队也许不是最好的球队，但是他们有着最精彩的故事。
38.1979-80赛季，洛杉矶湖人
从1979年的NCAA总决赛开始，魔术师约翰逊和拉里-伯德这对欢喜冤家就开始他们长达十年的较量。而这位洛杉矶湖人队的巨星在职业生涯的第一个赛季就帮助球队拿下了总冠军并荣膺FMVP——新秀赛季的魔术师场均得到18.0分，7.7个篮板，7.3次助攻和2.4次抢断。
随着贾巴尔在总决赛对阵76人的第六场比赛中缺席，约翰逊以首发中锋的身份登场，并拿下了不可思议的42分，15个篮板和7次助攻，率队夺冠。直到今天，作为一个新秀，他取得的成就都让人难以置信。
当然，那支湖人队也称得上星光璀璨。场均24.8分的贾巴尔和场均20.0分的威尔克斯都是名人堂成员。
虽然已经32岁了，但是贾巴尔可能仍是当时NBA最好的球员。他在1979-80赛季拿下了自己6座MVP奖杯中的最后一个，场均得到24.8分，10.8个篮板，4.5次助攻，3.4次盖帽和1.0次抢断。
除此之外，这支球队还有后黄金时代的名人堂成员斯宾塞-海伍德、多次入选全明星的诺姆-尼克松和防守尖兵的迈克尔-库珀。
37.1958-59赛季，波士顿凯尔特人
