在生活中，因为名字引发的趣闻比比皆是，想必不少朋友都有过切身经历，或是因为名字本身的发音，或是因为口音引发的歧义，相关的笑料迭出。不仅国人对此津津乐道，就连海外也有类似的段子。在足球的世界里，就算是巨星，也因为名字引发过不少的趣闻：
虽然有不少媒体言之凿凿地宣称，阿根廷本土球迷对巴塞罗那巨星梅西并不是太感冒。可事实上，这种论调显然是站不住脚的。无论对于任何一个国家的球迷而言，能够拥有梅西这种不世出的传奇巨星，都绝对是一种幸福，从许多阿根廷家庭纷纷把新生儿取名为梅西（Messi），就可见一斑了。
不过，正是因为梅西在阿根廷国内太受欢迎的缘故，太多的家庭都把用梅西（Messi）来作为自己孩子的第一名字或者是第二名字，在称呼起来的时候清一色的梅西，很容易让人弄混淆。
对于普通人家而言，对于偶像的崇拜远远比名字的混淆更重要，他们并不愿意因此而让步。可对于阿根廷这个国家来说，这就是不折不扣的幸福烦恼了，足以让他们采取相关行动了。
在这种大背景之下，阿根廷圣菲省就已经出台了相关的禁令，禁止当地居民把梅西（Messi）当作是新生儿的名字。当地负责人口注册的官员曾经解释过，梅西是一个姓氏，不应该被用作名字，之所以会禁止，目的是为了防止混淆。
实际上，这位官员的解释确实有他的道理。梅西的全名为里奥内尔·安德雷斯·梅西 (Lionel Andrés Messi)，严格来说，梅西确实是这位传奇巨星的姓氏，而不是名字。
但是，因为梅西在阿根廷太过深入人心的缘故，即便是禁令也没办法挡住大家把新生儿命名为梅西的热情，甚至有阿根廷的居民不惜请来律师交涉，也要把自己的孩子命名为梅西。
归根结底，还是梅西的魅力太大。
卡福贝利等巴西巨星乃是昵称：
与老冤家阿根廷的情况不大一样，巴西球员名字的构成虽然也颇为复杂，可他们往往更愿意称呼昵称，而不是原本的姓名。以至于，不少国内球迷耳熟能详的巴西巨星，可能都不是本来的名字。
比如大名鼎鼎的卡福，这位以队长身份带领着桑巴军团在02世界杯上问鼎大力神杯的传奇右后卫，他的本名其实是马科斯·埃万热利斯塔·德·莫赖斯（Marcos Evangelista de Moraes）。
至于他被大家习惯性称呼为卡福的绰号，起源于一位名叫卡福林加(Cafuringa)的巴西球员，同样也是右边路的悍将，曾经在巴西国内联赛小有名气。少年时代的卡福被大家认为与此人颇有几分相似，故得名。
再比如一代球王贝利，人们熟知的同样就只是他的绰号。他的本名其实是：埃德森·阿兰特斯·多·纳西门托（Edson Arantes do Nascimento）。
在他才出生的时候，因为他的家里才用上电灯的缘故，其父为了纪念发明电灯泡的爱迪生，故而用埃德森这一谐音（一说是登记时笔误）来命名自己的孩子。在贝利小的时候，他的家人用“迪科”来称呼他。不过，他在孩提时代的小伙伴们却更喜欢用“贝利”的昵称来称呼他。
尤文拿卡卡调侃米兰：
与贝利、卡福等巴西前辈一样，卡卡同样只是绰号，这位巴西巨星的本名乃是里卡多·伊泽克森·多斯·桑托斯·雷特（Ricardo Izecson dos Santos Leite ）。
在卡卡少年时代，他的绰号是“Cacà”（注：意大利语中的大便之意），后来则改成了“Kaká”，也就是我们所熟知的卡卡，不过发音还是颇为相似。
于是，当卡卡登陆意甲联赛之后，尤文图斯的时任总经理莫吉就用卡卡的名字调侃过米兰，这位转会之王戏谑道，就凭着卡卡这个名字，尤文图斯就不会考虑买入卡卡，他可不敢让拥有这种名字的球员登场亮相。
那时候尤文图斯与米兰乃是神圣同盟，彼此的关系不错，时不时就有联手之举。莫吉这话与其说是讽刺，不如说是调侃更为贴切。
然而，媒体从来都是唯恐天下不乱，他们不断渲染着莫吉的戏谑之语，在当时引发了轩然大波。尤其是在卡卡渐入佳境之后，对于莫吉与尤文图斯的讽刺一时之间不绝于耳，让斑马军团的上上下下深受困扰。
