记者：联赛还有7轮就将结束，就目前球队成绩而言，冲击亚冠资格无望，保级无忧，似乎是一个无欲无求的状态，请问您是否认同这种判断？打算如何应对？
贝尼特斯：从我决定接手这份工作开始，我和我的整个团队就对球队的发展和改造有一个全盘的计划，所以我们的目标是长期的，因此无论我们是否能否打进亚冠，或者我们最终的排名是第六，第八或者第十，都不应该是真正衡量本赛季工作的一个核心指标，也不应该是整个俱乐部和球队唯一追求的目标。成绩是重要的，但是我们应该树立的是一个追求长期成绩，而不是只看短期成绩的心态。
这个赛季的确是看起来如你所言不上不下，但是我们还有未来，还有下一个赛季，如果只是这么短视的话，那就失去请我来到这里的意义了。我们必须要继续打好未来的每场比赛。
记者：那么根据您的经验，就球队目前的实力而言，您觉得球队本赛季所能够达到的最好排名大概是多少？
贝尼特斯：我从来不会去预估排名，我的目标就是要尽量赢下更多的比赛，而我最关心的永远是还未完成的那些比赛，想着如何去带领大家打好它们。而成绩只是对所有努力工作过程的一个最终呈现，我们最终排名第几，取决于我们有多努力，当然，也还需要一点运气。
记者：从您接手球队到目前为止68天的时间了，那么如果把这段时间与您以往在欧洲接手新俱乐部的初期相比，您是否会认为在中国执教更难一些？困难在哪里？
贝尼特斯：我在西班牙、在意大利、在英格兰都执教过，其实每带一支不同的球队，我都需要一个适应的过程，因为不同国家有自己独特的足球氛围和文化，欧洲足球也并不都是统一的思想和理念，都是具有一定难度的。
但是来到中国后的确有更大的不同，因为过去不管怎样，我都能够直接用语言去了解与沟通很多事情，但是到这里我必须要习惯所有的事都依靠翻译来进行，这对我而言是一个全新的体验，我正在努力适应当中。不过我很庆幸俱乐部给我配了一个很出色的翻译，他一直很努力地协助我完成各项工作。
而我也在努力的学习语言，因为对于一个想要成功的教练来说，掌握一门语言非常重要，但现在我没有太多的时间去专注于中文的学习，而且我也感受到了前所未有的难度，现在也只是能够说简单的几个词语。其他的一切都还好，我喜欢这样的开局。
记者：就是说您对目前的状态还是满意？
贝尼特斯：是的，我觉得自己还是比较快速的进入了工作状态，整个俱乐部对我都非常尊重与配合，而我也在逐步把我想要做的一切逐步告诉每个人，大家都在按照我的思路去做事。
据《足球》
